1、

Woman: Nigel, you now own a very successful small airline on the island of Alderney, but have you always worked in transport?

女:奈杰尔,你现在在奥尔德尼岛上拥有一家非常成功的小航空公司,但你一直从事运输业吗?

互联网摘选

2、

hung in the church tower ; but now there is no trace left of the tower or of the church , which was called St. Alban's.

那钟一度曾经挂在教堂顶上,现在,那座被叫做圣阿尔巴尼的教堂以及那钟塔,都已经不见踪影了。

互联网摘选

3、

The development of the hi-tech agricultural enterprises played a key role in that of the agriculture and agrotechny. But now they had to face drastic competitions. Where is the way out?

中国农业高新技术企业的发展对于中国的农业和农产品加工业的发展起着关键的带动作用,但是中国农业高新技术企业的成长正面临着激烈的竞争压力。

互联网摘选

4、

Now the competition is intensive between the agrimotor companies. The competition is not only the competition of technology and quality but also the comprehensive competition of idea, popular image, corporation culture, management and service of the enterprise.

但市场经济的发展使农用车行业竞争激烈,这种竞争不仅是技术和质量的竞争,更是企业的观念,形象,管理,服务等全方位的竞争。

互联网摘选

5、

Nothing, but I am an international jet-setter now.

没什么,但我现在是个乘过喷气飞机跨国旅行的阔少了。

互联网摘选

6、

I walked on but the figure was now turning, accosting me, seemingly angry.

我继续向前行,但那人影转向我而且似乎在生气。

互联网摘选

7、

" Martin has great ability and potential but it's now down to how he fulfils it," said Ablett.

“马丁是一个很有能力和潜力的球员,但是他的成功与否取决于他对现状的满足度。”阿尔伯特说道。

互联网摘选

8、

Now the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese people, but also to people from all over the world.

现在,长城不仅对中国人民,而且对来自世界各地的人们来说,都是一处名胜古迹。

provided by jukuu

9、

I know it was wrong to compare, but I felt like I had spent the evening in a Calvin Klein ad and now I was back to baseball, buckets, and BVDs.

我知道进行比较是不对的。但是我感觉到好像我在卡文克莱的广告中度过了一晚,而我现在又回到了棒球、炸鸡桶和BVD牌内裤的生活中了。

互联网摘选

10、

Now, I understand--I understand that we all know this has been a tough fight, but the Democratic Party is a family.

如今,我明白了——我明白大家都知道这是一场艰苦的战斗,但是民主党是一个大家庭,

互联网摘选

11、

But now, no matter how hard I push, nothing is budging.

但是现在,不管我多么努力,都起不了任何作用。

互联网摘选

12、

But now, none of the most delicate roses could make her happier than a cheap buddle of green onions.

现在呢?任何一枝玫瑰,都不如一捆廉价的大葱让她兴奋;

互联网摘选

13、

But now I beg you to listen to the admonishments of humanity.

但现在请你听听我的基于人道立场的劝告。

provided by jukuu

14、

But now you're like... One of the Arabians my father used to own.

但是现在你就像…Arabian:阿拉伯人own:拥有我爸以前玩过的阿拉伯女郎。

互联网摘选

15、

Some wouldn't say so, but for 20 years traditional British words have slowly been replaced by Americanisms. And now, words like 'marvellous' have been usurped by the US clich: 'awesome'.

有些人大概不会用marvellous这个词。但近20年来,传统的英式词汇已经逐渐被美式词汇所取代。

互联网摘选

16、

But now there is another reason for adulterers to worry.

如今,其危险的原因又添一项。

互联网摘选

17、

But now you take my breath away.

现在你把我的呼吸出去.

互联网摘选

18、

Yeah now that was brilliant fun, I mean, it was actually again, the first time was a Take on Me, it was a great, great thing, but you know, it was a cover and this Same Brand New You we wrote.

是实在好玩得没治了,我是说,《接受我》拿了又一个第一,真是很棒、很棒的一件事,不过你知道,《全新旧友》是我们写的封面主打歌曲。

互联网摘选

19、

The bull-in-the-china-shop routine might have worked when you were stealing gumballs, but our asses are on the line now, okay?

小偷小摸的时候莽撞行事大概还有点小用,不过咱现在都火烧眉毛了,行吧?

互联网摘选

20、

But now they are long live together.

但是现在他们不住在一起了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈